Steam语言分布变化揭示中国游戏市场增长 简体中文用户占比首超英语
时间:2025-03-28 14:02:00
Valve旗下数字发行平台最新语言偏好数据显示,简体中文用户群体首次超越英语使用者成为Steam最大语言社群。根据GDC 2025期间公布的平台统计报告,当前使用非英语的Steam用户占比达到66.2%。
其中简体中文以33.7%的占比位居首位,英语用户以33.5%紧随其后,粤语用户占1%。这一数据变化与中国大陆游戏产业的快速发展形成直接关联。据中国音数协游戏工委2024年度报告显示。
国内PC端游戏用户规模已达2.8亿,主机游戏用户突破1600万。在此背景下,《黑神话:悟空》的开发团队游戏科学证实,其产品预购用户中78%来自中国大陆地区,该作在Steam愿望单新增量连续12周保持平台前三。

值得关注的是,中国台湾地区在本次统计中被归入简体中文使用区域。当地游戏媒体巴哈姆特2024年调查显示,台湾地区Steam用户中采用简体中文界面者占62%,主要集中于独立游戏和3A大作玩家群体。
此外,新加坡文化部2024年数字娱乐白皮书指出,该国Steam用户中有49%选择简体中文作为主要界面语言。日本游戏开发者协会在GDC 2025圆桌会议上披露,参与中国游戏项目外包的日本企业数量较2020年增长340%。
某不愿具名的东京工作室主程序表示:”中国团队在物理引擎开发方面的投入强度远超日本同业,单个项目常配置30-50名图形工程师,这种资源配置在日本市场难以实现。”

从产品端观察,中国游戏企业的多平台战略初见成效。除《原神》保持每月1.2亿活跃用户外,米哈游《绝区零》公测首周即达成2000万下载量,其中PC端占比41%。
叠纸网络《无限暖暖》的跨平台存档功能,则吸引了27%的主机用户同步使用Steam版本进行游戏。韩国游戏产业振兴院2024年报告显示,中国游戏企业在韩设立的分公司数量已达23家,较2020年增长575%。
这些企业推出的本地化产品中,83%保持简体中文语音选项,间接推动了韩国Steam用户的普通话使用率提升至6.7%。需要说明的是,Steam语言设置的统计维度基于用户主动选择偏好,并不完全等同于实际使用场景。


