GDC2025现场|《无限暖暖》团队揭秘跨国协作方法论：AI工具赋能游戏开发全流程

2025年3月，在旧金山Moscone会展中心举办的游戏开发者大会上，来自中国的《无限暖暖》开发团队分享了突破性协作经验。该开放世界换装手游的研发团队通过技术创新，成功克服了跨国协作中的语言壁垒与代际认知差异。

一、AI翻译工具链构建

项目执行制作人冨永健太郎（Kentaro Tominaga）在技术专场演讲中透露，中日双语团队日均产生超过500份专业文档。为解决沟通难题，技术团队采用飞书协作平台内置的AI实时翻译系统，实现设计文档、代码注释的即时互译。

开发日志显示，团队在ChatGPT4.5框架基础上训练出专用术语模型。该模型覆盖3D建模、关卡设计等12个专业领域的9000余条行业术语，将技术文档翻译准确率提升至92%。配合人工校对机制，翻译团队工作量较传统模式减少67%。

二、代际认知差异破解方案

面对团队成员平均年龄差达20岁的现状，45岁的制作人提出”双向提问机制”。在为期6个月的上海驻地开发期间，通过每日站立会议实施设计逻辑追问：当年轻设计师提出”缩短BOSS战时间”时，经过5轮迭代优化，最终形成”动态难度调节系统”方案。

技术文档显示，团队使用Miro协作白板记录超过1200条设计讨论。这些数据经AI聚类分析后，形成《新世代设计师思维图谱》，为后续人才培养提供数据支撑。

三、远程协作信任体系搭建

开发周期数据显示，团队在前6个月集中完成76%的核心玩法验证。关键突破来自为期3周的东京-上海双城同步开发测试：利用NVIDIA Omniverse平台实现两地实时联调，将场景加载效率优化40%。

项目管理后台统计显示，团队使用Asana进行任务追踪，累计完成3200个开发节点。通过定期轮岗制度，实现中日成员双向技术渗透，系统架构文档的跨团队理解度提升至85%。

本次分享引发行业对AI协作工具的高度关注。Steam平台数据显示，采用类似协作模式的开发团队，项目交付周期平均缩短28%。目前，《无限暖暖》技术团队正与Epic Games合作，将其中3项协作方案整合至虚幻引擎6.0开发套件。

乐玩编辑部
发布作者